“啊!美麗的巢湖,我可愛的家鄉!”10月20日傍晚,2018巢湖漁火音樂之夜在湖天第一勝境——中廟盛大開幕。在今年新增的“百名童子誦讀”環節,知名文旅新媒體、社群運營平臺“WE領讀”總策劃、主任播音員趙媚親臨現場擔任“首席領讀者”,與合肥世界外國語學校國學班的學生共同朗讀經典,其中4名留學生首次亮相展現異國風采,同時讓中國傳統文化在這個舞臺上綻放出更加絢麗的光彩。

 

  現場:外國留學生喊出“巢湖,我愛你”

 

  活動現場,伴隨著悠揚的背景音樂,學生們朗誦飽含深情,動情處臺下觀眾也跟隨輕聲附和。雖然留學生發音還不是非常標準,但那堅定的眼神、鏗鏘有力的聲調,感染了現場的觀眾。來自喀麥隆的薇娜喊出“巢湖,Iloveyou!”的那一刻,全場的掌聲持續了十余秒。

 

  雅言共傳,流長深邃,漸入唯美意境。“百余條漁火船停泊在巢湖湖面上,宛如人在畫中游,簡直太美了!”來自韓國的留學生李至晟感嘆道,這次能代表學校參加活動,爸爸媽媽為她感到自豪今天多拍點照片,發到朋友圈,和親朋好友分享一下。

 

  值得一提的時,為了這次活動,三位來自韓國的留學生特自身著色彩各異的傳統韓服,為這個舞臺錦上添花。“通過這次活動讓中韓文化進一步交流,也讓我感受到中國傳統文化的魅力。”來自韓國的劉庶英說道。

 

  作為“首席領讀者”,趙媚表示,傳承和弘揚優秀傳統文化要從娃娃抓起,通過朗讀的形式激發文化的活力,尤其是這場誦讀活動增添了不少“國際范兒”,正是文化交流無國界的最佳體現。

 

    

  現場,每位學生不但要誦出詩賦的韻味,還要品出詩賦的情性,這給來自不同語言文化的留學生帶來了極大的挑戰。但是漢語的獨特魅力,吸引著她們放棄周末休息,傾力準備。

 

  據悉,劉庶英連續幾天發燒38度左右,仍堅持排練,沒有一天的缺席,“第一次參加這么大型的活動,練習了這么久,為了能夠在舞臺上展現出最好的自己,妹妹亞英這次不能去現場,可我們的心在一起,她默默地為我加油。”

 

  “上周開始進行排練,在準備的過程中遇到了大量的生詞,每天反復背誦,好在中國學生的幫忙,迅速掌握了漢語聲、韻、調的發音方法。”鄭恩西告訴記者,電影《少女的時代》在韓國播出后,讓她徹底喜歡上了漢語,于去年10月來到中國。在校老師的精心指導下,漢語水平有很大的提高,目前已經通過HSK5級。

 

  合肥世界外國語學校校辦主任王卓言表示,希望留學生們能通過朗誦中華經典歌賦,加深對博大精深的中華文化的理解,為加強各國學生之間的了解和交流搭起一座友誼的橋梁。

責任編輯: 肉餡的小包子