炎炎夏日 好劇不斷，“文化有禮、全民暢享”第七場(chǎng)演出強(qiáng)勢(shì)來(lái)襲

　　由市委宣傳部主辦的“文化有禮、全民暢享”第四季高雅藝術(shù)文化惠民活動(dòng)7月份的演出已經(jīng)開(kāi)票。7月4號(hào)星期三晚上，合肥大劇院將上演一場(chǎng)來(lái)自法國(guó)的戲劇《雪》。這部根據(jù)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者帕慕克同名小說(shuō)改編的作品，由法國(guó)斯特拉斯堡國(guó)家劇院制作并于2017年2月1日首演。費(fèi)利特•奧爾罕•帕慕克，1952年6月7日生于伊斯坦布爾，是土耳其當(dāng)代最著名的小說(shuō)家，被稱為當(dāng)代歐洲最核心的三位文學(xué)家之一。帕慕克從小喜歡視覺(jué)藝術(shù)，上大學(xué)時(shí)報(bào)讀建筑專業(yè)，但不久改變想法，希望從事寫作。1982年，他發(fā)表了處女作《杰夫代特先生》。1998年，他創(chuàng)作的小說(shuō)《我的名字叫紅》出版，先后獲得國(guó)際IMPAC都柏林文學(xué)獎(jiǎng)、法國(guó)文藝獎(jiǎng)和意大利格林扎納•卡佛文學(xué)獎(jiǎng)，2006年，帕慕克更是憑借這部作品獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。《雪》是帕慕克的第7部小說(shuō)，也是他第一部質(zhì)疑現(xiàn)代土耳其政治極端主義的著作，此書進(jìn)一步奠定了他的國(guó)際地位。

　　“雪”在土耳其語(yǔ)中念“卡爾”，小說(shuō)的主人公叫“卡”，他在一個(gè)大雪天前往的城市叫卡爾斯。自然物質(zhì)、人物、地點(diǎn)，三者在名稱上奇妙地構(gòu)成了互相映襯的關(guān)系，彼此有著一種呼應(yīng)和隱喻。故事發(fā)生在1992年的一段四天四夜里。主人公卡，一個(gè)多愁善感的詩(shī)人，在流亡德國(guó)12年后終于回到了土耳其。他被伊斯坦布爾一家報(bào)社聘請(qǐng),專門調(diào)查卡爾斯市的女性自殺事件，而卡的大學(xué)同學(xué)伊貝卡就在那里，伊貝卡剛剛結(jié)束了一段婚姻。于是，懷著美麗的愛(ài)情憧憬的卡來(lái)到了這個(gè)偏遠(yuǎn)小城卡爾斯。這里曾為奧斯曼帝國(guó)及沙皇俄國(guó)統(tǒng)治過(guò)，是多民族聚集地。現(xiàn)代與傳統(tǒng)，政治與宗教……這些沖突把卡爾斯城的人們分為兩極，整個(gè)城市的氛圍充滿了壓抑、憤怒、陰謀和暴力。卡試圖在卡爾斯尋找童年記憶，看到的卻是一座被貧困、殺戮、愚蠢包圍的“憂傷的城市”。卡來(lái)的時(shí)候開(kāi)始下雪，“卡一直認(rèn)為雪是純潔的，它能遮蓋住城市的骯臟、污穢和黑暗”，但來(lái)卡爾斯的第一天，他就改變了看法，“在這里，雪使人感到疲憊、厭煩和恐懼”。大雪導(dǎo)致交通中斷，卡爾斯市成了于世隔絕的孤島。大雪封途，卡爾斯市通往外部的一切交通都被割斷。大雪下得無(wú)休無(wú)止，殺人的槍聲響起在舞臺(tái)上，卡爾斯陷入了軍事政變的恐怖之中。愛(ài)情故事、恐怖謀殺案、歷史糾葛及政治沖突，都濃縮到這個(gè)與世隔絕的小城中。該劇導(dǎo)演布朗蒂娜•薩福特耶是法國(guó)斯特拉斯堡國(guó)家劇院的特邀藝術(shù)家。她在談及為什么改編這部小說(shuō)時(shí)表示，“我想要通過(guò)將《雪》改編成戲劇作品，來(lái)傳達(dá)本書中豐富的內(nèi)涵和現(xiàn)實(shí)感，我想介入其中那些棘手的主題，通過(guò)戲劇讓歐洲和東方進(jìn)行一場(chǎng)生動(dòng)的對(duì)話，特別是在這個(gè)充斥著身份煩惱和宗教問(wèn)題的時(shí)代，這個(gè)整個(gè)地中海都陷入了一種致命邏輯的時(shí)代。《雪》是對(duì)戲劇源頭的一種回歸。奧爾罕·帕慕克將其小說(shuō)置于了一種悲劇性的氛圍內(nèi)。他的這部政治性小說(shuō)可謂名副其實(shí)，因?yàn)樗�在其中探討了一些深刻的人類�?wèn)題:人在社會(huì)中尋找自己的歸屬，以此來(lái)在尋找人生的意義。”

　　7月31號(hào)星期二下午，澳大利亞環(huán)球劇團(tuán)將在安徽大劇院打造一個(gè)“恐龍樂(lè)園”，帶領(lǐng)觀眾進(jìn)入全新維度的戲劇體驗(yàn)。澳大利亞環(huán)球劇團(tuán)是于1990年在悉尼成立的視覺(jué)和肢體戲劇團(tuán)體，始終在戲劇表演前沿不斷創(chuàng)新，20多年來(lái)已研究出一套讓人驚艷的審美標(biāo)準(zhǔn)和各種非凡精妙的戲劇技巧。劇團(tuán)經(jīng)常在澳大利亞主要城市演出，參加全國(guó)重要藝術(shù)節(jié)，赴世界各地巡演，在澳大利亞具有極高知名度，并逐漸享有國(guó)際聲譽(yù)。

　　《恐龍樂(lè)園》是一部科普互動(dòng)劇，呈現(xiàn)在舞臺(tái)上的是一個(gè)昆蟲和恐龍世界，演出中觀眾將與令人驚訝的史前生物相遇。在環(huán)球劇團(tuán)工作室里，有一支由杰出藝術(shù)家組成的團(tuán)隊(duì)，他們與世界上一些博物館合作，制作了一批獨(dú)有的、澳大利亞史前生物玩偶，并設(shè)計(jì)聲效，使得每只玩偶都鮮活靈動(dòng)、栩栩如生。這是一場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)動(dòng)物展示，雖然沒(méi)有明確的故事主線，但每只恐龍或昆蟲的出場(chǎng)是有背景故事的，比如它從哪里來(lái)、吃什么、生活習(xí)慣等。演出非常有趣并有教育意義，演員會(huì)邀請(qǐng)觀眾上臺(tái)撫摸、喂養(yǎng)它們。劇團(tuán)還會(huì)與動(dòng)物園管理者合作，請(qǐng)他們講解，把恐龍帶進(jìn)現(xiàn)實(shí)，讓觀眾身臨其境，“穿越”到史前澳大利亞，與恐龍并肩漫步。《恐龍樂(lè)園》提供了可靠的科學(xué)知識(shí)，以及壯觀的景象，構(gòu)思聰明、精致，不僅非常適合少年兒童觀看，對(duì)于成年人也同樣會(huì)讓他們感到快樂(lè)。