第二屆全國日語專業(yè)配音大賽決賽在合肥舉行

本次大賽由教育部高等學(xué)校外國語語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會日語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會、中國日語教學(xué)研究會、北京外國語大學(xué)主辦，北京外國語大學(xué)日語學(xué)院、合肥國際學(xué)院承辦。在因疫情實(shí)地考察、交流機(jī)會銳減的情況下，大賽旨在通過新聞、影視、動漫等媒體，打牢語言基礎(chǔ)，了解日本文化，打開國際視野，促進(jìn)日語專業(yè)學(xué)生視、聽、說能力的全方位提高。本次大賽初賽共收到來自全國180多所高校、共1100多人參與的688組作品。經(jīng)組委會組織專家評審，最終入圍并確認(rèn)參加決賽的選手新聞22組、動漫14組、影視8組。

決賽開幕式由日語學(xué)院常務(wù)副院長、日研中心常務(wù)副主任徐滔主持。北京外國語大學(xué)黨委常委、副校長丁浩在視頻致辭中表示，在新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)下，我們要學(xué)習(xí)、貫徹北外建校80周年之際習(xí)近平總書記給北外老教授的回信精神，以建設(shè)國內(nèi)頂尖、國際知名的精品日語學(xué)科為總體目標(biāo)，努力提高育人水平，培養(yǎng)更多有家國情懷，有全球視野，有專業(yè)本領(lǐng)的復(fù)合型人才，推動中國更好走向世界，世界更好了解中國。

修剛教授肯定了本次大賽的意義，他表示大賽體現(xiàn)了學(xué)生的日語能力、對日本文化的把握能力，展現(xiàn)了中國日語的教育水平及人才培養(yǎng)從語言能力向綜合能力的轉(zhuǎn)變。周異夫教授指出，隨著中國日語教育的迅猛發(fā)展和日語學(xué)習(xí)者人數(shù)的持續(xù)增長，需要思考如何更加有效的學(xué)習(xí)。在探討學(xué)習(xí)方法的多樣性方面，日語配音大賽是非常重要且有效的嘗試。北外合肥國際學(xué)院副院長陳貴龍介紹了學(xué)院“一個中心、兩個基地、三個服務(wù)”的定位，歡迎專家學(xué)者學(xué)子到合肥交流學(xué)習(xí)。

日本前首相鳩山由紀(jì)夫通過視頻為本次大賽的舉辦發(fā)來賀詞，對北外建校80周年表達(dá)了誠摯的祝福，高度評價(jià)了北外在培養(yǎng)國際化人才、促進(jìn)中國和世界的文化交流、推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體方面做出的貢獻(xiàn)。期待學(xué)生們通過本次大賽進(jìn)一步提高對日語學(xué)習(xí)的興趣，學(xué)習(xí)語言文化的共通性，傳達(dá)交流合作的魅力，傳播和發(fā)揚(yáng)中日優(yōu)秀文化，成為中日文化交流的推動者。

開幕式后，進(jìn)行了新聞組、動漫組、影視組決賽。選手在決賽現(xiàn)場展現(xiàn)了扎實(shí)的日語基本功、豐富的表現(xiàn)力和良好的綜合素質(zhì)，整體配音質(zhì)量精湛，得到評委和觀眾的一致好評。經(jīng)過一天的激烈角逐，寧波大學(xué)XU JIAAN、上海外國語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院嚴(yán)懿婷、林資納組合、浙江萬里學(xué)院姜凱元、方約翰組合分別獲新聞組、動漫組、影視組特等獎。北外日語學(xué)院19級周昕菀、日研中心20級鄒廣林獲新聞組一等獎、二等獎；日語學(xué)院18級徐徐、連漪均獲新聞組三等獎。日語學(xué)院19級倪笑依、李雅雯組合獲影視組一等獎。18級劉汶汶、宋寧靜組合獲動漫組優(yōu)秀獎。同時，周昕菀、倪笑依、李雅雯組合分別獲新聞組、影視組人氣獎。

本次大賽受到廣泛關(guān)注。比賽同時在網(wǎng)絡(luò)平臺進(jìn)行了直播，新華社、中央廣播電視總臺、中國教育報(bào)、中國新聞社、人民中國、中國教育在線、安徽衛(wèi)視、江淮晨報(bào)、合肥晚報(bào)、安徽生活網(wǎng)等媒體紛紛報(bào)道。